Samenvatting
De voorkeuren gelden per gebruiker, niet per account. Vijf velden op het tabblad Voorkeuren bepalen in welke taal je werkt, en hoe het platform elke datum, tijd en elk getal aan jou toont.
De kleurmodus staat er los van: die zet je met een eigen kiezer, licht of donker.
Wanneer gebruik je dit?
Je gebruikt dit bij het inrichten van een gebruiker, zodat een collega het platform in zijn eigen taal en notatie ziet.
Je gebruikt het ook als datums, tijden of getallen er verkeerd uitzien. Een datum die een maand naast de waarheid staat, komt bijna altijd van een notatie of een tijdzone.
En je gebruikt het als je de interface liever donker hebt dan licht.
Hoe werkt dit in Mach3Blocks?
De voorkeuren staan op het tabblad Voorkeuren van een gebruiker. Je komt daar door op de rij van die gebruiker te klikken.
Er zijn vijf velden en ze zijn alle vijf verplicht. Ze staan al ingevuld, want een nieuwe gebruiker begint met de voorkeuren van degene die hem toevoegde.
| Veld | Waar je uit kiest |
|---|---|
| Taal | Duits, Engels of Nederlands |
| Tijdzone | De tijdzones van de wereld, met hun afwijking op UTC erbij |
| Datumnotatie | Vier notaties, zie de tabel hieronder |
| Tijdnotatie | 14:30, of 2:30 PM met AM en PM |
| Getalnotatie | Vier notaties, zie de tabel hieronder |
Het veld met de tijdzone heeft een zoekveld, want de lijst is lang. Typ de naam van een stad of een regio, en de lijst wordt korter.
De notaties kies je aan de hand van een voorbeeld. Bij de datum is dat altijd 15 juni, ook op een andere dag van het jaar.
| Soort | Notaties waaruit je kiest |
|---|---|
| Datum | 2026-06-15, 15-06-2026, 15/06/2026 of 06/15/2026 |
| Getal | 1,234.56 of 1.234,56 of 1 234,56 of 1234.56 |
De kleurmodus
De kleurmodus is geen veld in de pop-in. Je zet hem met de kiezer Kleurmodus, en die staat op twee plekken.
| Plek | Vorm |
|---|---|
| Onderin het gebruikersmenu, onder Uitloggen | Drie knopjes naast elkaar, met de actieve stand gemarkeerd |
| Op de schermen rond het inloggen | Een keuzelijst met de tooltip Kleurmodus |
Er zijn drie standen. De standaard is Apparaat, dus het platform volgt eerst je besturingssysteem.
| Stand | Knopje | Wat het doet |
|---|---|---|
| Licht | de zon | De interface blijft licht |
| Donker | de maan | De interface blijft donker |
| Apparaat | het beeldscherm | De interface volgt de stand van je besturingssysteem |
Je keuze wordt op twee manieren bewaard: bij je gebruiker, en in een cookie van deze browser. Daardoor onthoudt ook het inlogscherm je laatste stand, nog voordat je bent ingelogd.
Verschillen die twee, dan wint de browser. De stand die je in deze browser het laatst koos, wordt bij het inloggen jouw instelling.
Stappenplan
De voorkeuren van een gebruiker instellen
- Open het tabblad Gebruikers op het accountscherm.
- Klik op de rij van de gebruiker.
- Open het tabblad Voorkeuren.
- Kies een taal in het veld Taal.
- Kies een tijdzone in het veld Tijdzone.
- Kies een notatie in het veld Datumnotatie.
- Kies een notatie in het veld Tijdnotatie.
- Kies een notatie in het veld Getalnotatie.
- Klik op Opslaan.
De kleurmodus kiezen
- Klik op het gebruikersmenu rechtsboven.
- Zoek onderin dat menu de drie knopjes voor de Kleurmodus.
- Klik op het knopje van de stand die je wilt.
Voorwaarden en rechten
Voor de vijf velden heb je het recht Account nodig. Daarmee open je een gebruiker en pas je zijn voorkeuren aan, ook die van een collega.
Voor de kleurmodus heb je geen recht nodig. De kiezer staat zelfs op het inlogscherm, dus je kunt hem al zetten voordat je binnen bent.
Gevolgen en beperkingen
Een andere taal zet de hele interface om, direct nadat je hebt opgeslagen. Alle menu-items, knoppen en meldingen komen dan in die taal.
De taal bij een gebruiker is niet de taal van het account. Dat laatste is een eigen veld in de accountinstellingen, en het bepaalt onder meer de taal van de e-mails aan het accountadres.
De taal bepaalt wel de taal van de uitnodiging. Nodig je een Duitstalige collega uit, zet dan eerst zijn taal goed en verstuur daarna de uitnodiging.
De tijdzone en de drie notaties veranderen alleen hoe het platform iets toont. Aan de opgeslagen gegevens zelf veranderen ze niets.
Je keuze werkt door in het hele platform, dus ook in lijsten en in de informatievelden van een gebruiker. Twee collega's kunnen dezelfde datum dus anders zien staan.
Als het niet lukt
| Wat je ziet | Wat er aan de hand is | Wat je doet |
|---|---|---|
| Datums staan in de verkeerde volgorde | Je eigen gebruiker staat op een andere datumnotatie | Kies een andere notatie in het veld Datumnotatie |
| Tijden lopen een paar uur voor of achter | Je eigen gebruiker staat in een andere tijdzone | Kies je eigen tijdzone in het veld Tijdzone |
| Getallen hebben een punt waar je een komma verwacht | Je eigen gebruiker staat op een andere getalnotatie | Kies een andere notatie in het veld Getalnotatie |
| De interface staat in een taal die je niet wilt | Je eigen gebruiker staat op die taal | Kies je eigen taal in het veld Taal |
| De interface is donker terwijl je licht koos | De kleurmodus stond op Apparaat en je systeem staat donker | Kies de stand Licht in het gebruikersmenu |
| Een collega ziet andere datums dan jij | Voorkeuren gelden per gebruiker, niet per account | Open zijn gebruiker en pas zijn voorkeuren aan |
| Je kunt een veld niet leeg laten | Alle vijf velden zijn verplicht | Kies een waarde in elk veld |