Vrijwel alle teksten die klanten in je checkout zien, kun je zelf schrijven. Dat geldt ook voor bevestigingsmails, facturen, betaalmethode-omschrijvingen en de footer-tekst van de checkout.
Naar Teksten
Open je checkout en klik op Weergave → Teksten.
Elke tekst vul je apart in voor Nederlands en Engels. Bovenaan de pagina schakel je tussen talen.
De acht tekst-tabbladen
| Tabblad | Gebruik je voor |
|---|---|
| Winkelwagen | Teksten die klanten zien tijdens het winkelen. |
| Betaalmethodes | Omschrijvingen bij betaalopties, zoals iDEAL, Wero, PayPal, creditcard of Vooruit betalen. |
| Bezorgen & afhalen | Koppen en uitleg bij bezorgen, afhalen en momentkeuze. |
| Kortingen | Labels rondom coupons en kortingscodes. |
| Bestelling bevestigd | Teksten na het afrekenen. |
| Mailings | Automatische e-mails. |
| Factuur | Titel, inleidende tekst en notities op de factuur-PDF. |
| Widgets | Teksten voor de Basket Widget. |
Typen invoervelden
| Type | Waar je het ziet | Wat je ermee doet |
|---|---|---|
| Tekstveld | Korte koppen, labels en knopteksten | Een regel platte tekst invullen |
| Editor | Langere teksten in mails, bestelbevestiging of betaalmethode-omschrijving | Tekst met opmaak schrijven |
Placeholders - dynamische waardes in je tekst
Op de tabs Bestelling bevestigd, Mailings en Factuur kun je placeholders gebruiken. Die worden bij verzending vervangen door echte waardes.
Je typt bijvoorbeeld :customer-name in je tekst. Mach3Cart vervangt dit bij het aanmaken van de e-mail of factuur door de naam van de klant.
Placeholdergroepen
De placeholders zijn gegroepeerd, zodat je sneller ziet welke waarde je nodig hebt.
| Groep | Placeholder | Wordt vervangen door |
|---|---|---|
| Afzender | :name |
Merknaam |
| Afzender | :holder |
Tenaamstelling voor betalingen; gebruikt de IBAN-naam of anders de merknaam |
| Afzender | :iban |
IBAN-nummer |
| Bestelling | :number |
Ordernummer |
| Bestelling | :total |
Totaalbedrag |
| Klantgegevens | :customer-name |
Naam van de klant |
| Klantgegevens | :customer-email |
E-mailadres van de klant |
| Klantgegevens | :customer-company-name |
Bedrijfsnaam van de klant |
| Klantgegevens | :customer-street |
Straat |
| Klantgegevens | :customer-zipcode |
Postcode |
| Klantgegevens | :customer-city |
Plaats |
| Verzendadres | :customer-shipping-name |
Naam op het verzendadres |
| Verzendadres | :customer-shipping-street |
Straat verzendadres |
| Verzendadres | :customer-shipping-city |
Plaats verzendadres |
| Vrije velden | :customer-custom-field-1 t/m :customer-custom-field-5 |
Eigen velden uit het orderformulier |
Gebruik bij teksten voor Vooruit betalen bij voorkeur :holder voor de tenaamstelling. Standaardteksten gebruiken deze placeholder voor de naam waarop de klant moet overmaken.
Placeholders kopiëren
Bovenaan de relevante tab staat een overzicht met beschikbare placeholders. Kopieer de placeholder vanaf de pagina en plak die in je tekst.
Opslaan
Teksten worden per tab opgeslagen. Klik onderaan de tab op Opslaan voordat je naar een ander onderwerp gaat.
Wissel je van tab zonder op te slaan? Dan kunnen niet-opgeslagen wijzigingen verloren gaan.